„La historia no es más que una sucesión de monstruos o de víctimas. O de testigos.“
— Chuck Palahniuk
„Una presencia móvil pero sin vida. Una presencia de olas oscuras, insensibles. Testigo de la historia, testigo inútil porque no sabe nada de la historia. ¿Y si el mar fuera Dios? También un testigo insensible. Una presencia móvil pero sin vida.“
— Mario Benedetti
„La luna es testigo de mis noches más frías.“
— Alejandro Sanz
„La conciencia vale por mil testigos.“
— Marco Aurelio
„Mi testigo es el cielo vacío.“
— Jack Kerouac
„A buen juez mejor testigo.“
— José Zorrilla
„Que a los que a grande riqueza / desde muy pobre subieron, / aborrecen los que fueron / testigos de su pobreza.“
— Miguel de Cervantes
„Con dos en una cama; sobran testigos, cura y juez“
— Joaquín Sabina
„La historia es émula del tiempo, depósito de las acciones, testigo del pasado, ejemplo y aviso del presente, advertencia de lo por venir.“
— Miguel de Cervantes