„¡Cómo te pareces al agua, alma del hombre! ¡Cómo te pareces al viento, destino del hombre!“
— Johann Wolfgang von Goethe
„Me gustas cuando callas porque estas como austente y me oyes desde lejos, y mi voz no te toca. Parece que los ojos se te hubieran volado y parece que un beso te cerrara la boca. Como todas las cosas estan llenas de mi alma emerges de las cosas, llena del alma mia. Mariposa de sueno, te pareces a mi alma, y te pareces a la palabra melancolia.“
— Pablo Neruda
„Me gustas cuando callas porque estás como ausente,y me oyes desde lejos, y mi voz no te toca.Parece que los ojos se te hubieran voladoy parece que un beso te cerrara la boca..Como todas las cosas están llenas de mi almaemerges de las cosas, llena del alma mía.Mariposa de sueño, te pareces a mi alma,y te pareces a la palabra melancolía..Me gustas cuando callas y estás como distante.Y estás como quejándote, mariposa en arrullo.Y me oyes desde lejos, y mi voz no te alcanza:Déjame que me calle con el silencio tuyo..Déjame que te hable también con tu silencioclaro como una lámpara, simple como un anillo.Eres como la noche, callada y constelada.Tu silencio es de estrella, tan lejano y sencillo..Me gustas cuando callas porque estás como ausente.Distante y dolorosa como si hubieras muerto.Una palabra entonces, una sonrisa bastan.Y estoy alegre, alegre de que no sea cierto.“
— Pablo Neruda
„Todo lo que vemos o nos parece, no es sino un ensueño en un ensueño!“
— Rubén Darío
„Qué maneras tan curiosas de recordar tiene uno… qué maneras tan curiosas… Hoy recuerdo mariposas que ayer sólo fueron humo, mariposas, mariposas que emergieron de lo oscuro. Bailarinas, silenciosas…“
— Silvio Rodríguez
„Dejé de buscar a una chica de ensueño, sólo quería una que no fuera una pesadilla.“
— Charles Bukowski
„Soy vecino de todos los elementos, especialmente de la libertad y del ensueño.“
— Luis Alberto Costales
„La mariposa recordará por siempre que fue gusano“
— Mario Benedetti
„Me sonrió con una melancolía que no se merecían sus años“
— Carlos Ruiz Zafón
„La melancolía es la felicidad de estar triste.“
— Victor Hugo