„A los ídolos no hay que tocarlos: se queda el dorado en las manos.“
— Gustave Flaubert
„No hay que tocar a los ídolos: su dorado se nos queda en las manos“
— Gustave Flaubert
„Pero, alto. ¿Qué luz alumbra esa ventana?Es el oriente, y Julieta, el sol.Sal, bello sol, y mata a la luna envidiosa,que está enferma y pálida de penaporque tú, que la sirves, eres más hermoso.“
— William Shakespeare
„Pero la denigración de las personas a quienes amamos siempre nos aleja de ellas un poco. No hay que tocar a los ídolos; su dorado se nos queda en las manos.“
— Gustave Flaubert
„Y ahí estaba Edith, dorada y radiante como el sol. Romeo había dicho lo mismo de Julieta; ese amor había tenido un destino funesto, pero para ellos…“
— Guillermo del Toro
„Olía las curvas del río tras el crepúsculo y vi la última luz supina y serena sobre los charcos dejados por la marea como trozos de un espejo roto, después, tras ellos comenzaban las luces sobre el aire pálido, temblando un poco como mariposas que revoloteasen en la distancia.“
— William Faulkner
„El veneno es veneno aunque venga en píldoras doradas.“
— Erich Fromm
„No pruebes una mirada sobre mi dorado rostro, porque tengo piernas de hierro.“
— Yalal ad-Din Muhammad Rumi