„Creo que si se exige talento a un editor literario o a un escritor, debe exigírsele también al lector. Porque no hay que engañarse: el viaje de la lectura pasa muchas veces por terrenos difíciles que exigen capacidad de emoción inteligente, deseos de comprender al otro y de acercarse a un lenguaje distinto al de nuestras tiranías cotidianas. Como dice Vilém Vok, no es tan sencillo sentir el mundo como lo sintió Kafka, un mundo en el que se niega el movimiento y resulta imposible siquiera ir de un poblado a otro. Las mismas habilidades que se necesitan para escribir se necesitan para leer. Los escritores fallan a los lectores, pero también ocurre al revés y los lectores les fallan a los escritores cuando sólo buscan en éstos la confirmación de que el mundo es como lo ven ellos…“
— Enrique Vila-Matas
„Algunos escritores aumentan el número de lectores; otros aumentan el número de libros.“
— Jacinto Benavente
„Nadie es el mismo al empezar un libro que al terminarlo, sea como lector o como escritor.“
— Arturo Pérez-Reverte
„Lo que llamamos resignación no es más que una confirmación de la desesperación.“
— Henry David Thoreau
„si hay alguna cosa que defiendo por mí mismo, por la escritura, por la literatura, por todos los escritores y por todos los lectores, es la soberana libertad de un escritor de escribir lo que su conciencia y su dignidad personal lo llevan a escribir.“
— Julio Cortázar
„Todo el mundo siente. Sólo a algunos seres les es dado el guardar, como un tesoro, la memoria viva de lo que han sentido. Yo creo que éstos son los poetas. Es más, creo que únicamente por esto lo son.“
— Gustavo Adolfo Bécquer
„Quain solía argumentar que los lectores eran una especie ya extinta. 'No hay europeo' (razonaba) 'que no sea un escritor, en potencia o en acto.'" Examen de la obra de Herbert Quain“
— Jorge Luis Borges
„Entonces lo pensé. Que, en este mundo, lo que ven nuestros ojos no tiene por qué ser verdad.“
— Haruki Murakami
„Sólo se escribe la mitad de un libro: de la otra mitad debe ocuparse el lector.“
— Joseph Conrad