„«¿Y mientras tanto?», preguntó el marqués.«Mientras tanto», dijo Abrenuncio, «tóquenle música, llenen la casa de flores, hagan cantar los pájaros, llévenla a ver los atardeceres en el mar, denle todo lo que pueda hacerla feliz». Se despidió con un voleo del sombrero en el aire y la sentencia latina de rigor. Pero esta vez la tradujo en honor del marqués: «No hay medicina que cure lo que no cura la felicidad»“
— Gabriel García Márquez
„El marqués se demoró en el recuento de otras mentiras de la hija, no con disgusto sino con cierto orgullo de padre. «Quizás vaya a ser poeta», dijo. Abrenuncio no admitió que la mentira fuera una condición de las artes.“
— Gabriel García Márquez
„[En América Latina]"Me siento más en casa que si viajo a París, por ejemplo, no soy nada patriotero, pero es que para mí, mi nación es mi lengua y mi cultura.“
— Arturo Pérez-Reverte
„Una vez que tienes una buena excusa, abres la puerta a las malas excusas.“
— Terry Pratchett
„Las buenas excusas abren la puerta a las malas excusas.“
— Terry Pratchett
„Me falta una verdad, me sobran cien excusas“
— Joaquín Sabina