Página de inicio » Quote » Jorge Luis Borges » „Sin lástima y sin ira el tiempo mellaLas heroicas espadas. Pobre y tristeA tu patria nostálgica volviste,Oh capitán, para morir en ellaY con ella. En el mágico desiertoLa flor de Portugal se había perdidoY el áspero español, antes vencido,Amenazaba su costado abierto.Quiero saber si aquende la riberaÚltima comprendiste humildementeQue todo lo perdido, el OccidenteY el Oriente, el acero y la bandera,Perduraría (ajeno a toda humanaMutación) en tu Eneida lusitana.“
„Sin lástima y sin ira el tiempo mellaLas heroicas espadas. Pobre y tristeA tu patria nostálgica volviste,Oh capitán, para morir en ellaY con ella. En el mágico desiertoLa flor de Portugal se había perdidoY el áspero español, antes vencido,Amenazaba su costado abierto.Quiero saber si aquende la riberaÚltima comprendiste humildementeQue todo lo perdido, el OccidenteY el Oriente, el acero y la bandera,Perduraría (ajeno a toda humanaMutación) en tu Eneida lusitana.“