„Quiero llorar, porque me da la gana.“
— Federico García Lorca
„Gana todo lo que puedas; ahorra todo lo que puedas; da todo lo que puedas.“
— John Wesley
„Me estoy reformando. Te miro, me hincho, me tiro a los cactus desnudo, pero no me pincho. Me estoy reformando todas las mañanas y ahora hago siempre todo lo que me da la gana.“
— Roberto Iniesta
„¿Qué más quieren si ya salen de noche, practican el sexo y hacen lo que les da la gana? ¿Por qué además han de destruirse? ¿Es eso libertad?“
— Jordi Sierra i Fabra
„… y al final el ridículo lo he hecho yo porque nada hay más lamentable que un hombre esforzándose por mover a otro que está muy bien como está, que se siente perfectamente en la posición que le da la gana.“
— Julio Cortázar