„¿Cómo reconocer una obra de arte? ¿Cómo separarla, aunque sólo sea un momento, de su aparato crítico, de sus exégetas, de sus incansables plagiarios, de sus ninguneadores, de su final destino de soledad? Es fácil. Hay que traducirla.“
— Roberto Bolaño
„En la pelea, se conoce al soldado; sólo en la victoria, se conoce al caballero.“
— Jacinto Benavente
„Una lengua es más que una obra de arte; es matriz inagotable de obras de arte.“
— Alfonso Daniel Rodríguez Castelao
„Es gracioso que la belleza del arte tenga más que ver con el marco que con la obra de arte en sí misma.“
— Chuck Palahniuk
„Soy un artista del vivir; mi obra de arte es mi vida. SUZUKI“
— Robin S. Sharma
„Uno debería: o ser una obra de arte o llevar una consigo.“
— Oscar Wilde
„Los que no sentían el arte, los que no se emocionaban leyendo un libro o lloraban ante una obra de arte, estaban muertos.“
— Jordi Sierra i Fabra
„Una obra de arte nunca se termina, solo se abandona.“
— Leonardo Da Vinci